Acordeón Hohner, Modelo 1055 – Versión de Lujo, fabricado aprox. 1935




Un sueño de un Acordeón – cargado de casi 75 años! Dejarse aun tocar bien y tiene un sonido muy voluminoso. La alta calidad de las placas de voces tambíen permite de crear un sonido muy sensitivo por reducción de la compresión sobre el fuelle. La combinación entre la conexion de callo de pulgar y registro corredizo permite 7 cambios differentes.
La cubierta al lado del discante es maravilliosa, obra de mano y fabricada en estilo del Art-Deco.

Tiene 4 soportes voces con afinación Musette en el discante. Es relativo ligero, porque pesa menos de 10 kilos. Las placas de voces traen el cuño „HOHNER GERMANY“.

41 teclas - revestido de perla madre, 120 bajos.


Accordion Hohner, Model 1055 – Luxury Version, made aprox. 1935


A dream of Accordion – loaded with almost 75 years. The state of preservation is excellent, i. e. it has a remarkable sound and one can play on it right away. The high quality of the reeds also permits to produce a very sensitive sound by reduction of the compression on the bellows. The combination between the switching of the thumbball on one side and the sliding register on the other, allows 7 different changes.


The cover of the descant side is beautiful hand made and manufactured in Art-Deco Style. It has 4 reed boxes in the descant with Musette tunings. Relatively lightweighted has it only around 10 kilos. The reeds carry the stamp „HOHNER GERMANY“.


41 keys, covered with mother-of-pearl, 120 basses.



Akkordeon Hohner Modell 1055 – Luxusausführung, hergestellt ca. 1935



Ein Traum von Akkordeon– mit beinahe 75 Jahren auf dem Buckel ! Der Erhaltungszustand ist ausgezeichnet, d. h., es hat einen bemerkenswerten Klang und ist direkt bespielbar. Die hohe Qualität der Stimmplatten erzielen durch die Verminderung der Kompression auf den Balg einen sehr sensitiven Klang. Durch Kombination von Handballenschaltung und einem auf der Rückseite angebrachten Schieberegister, sind bis zu 7 verschiedene Schaltungen möglich.
Wunderschöne Diskant-Abdeckung im Art-Deco Stil; handgearbeitet.


4-Chörig mit Musettestimmung im Diskant, relativ leicht mit unter 10 kg Gewicht. Die Stimmplatten im Diskant sind einzeln geprägt mit „Hohner Germany“.



41 Tasten mit Perlmutt überzogen, 120 Basse

placas de voces - reeds - Stimmplatten 





© ani.pas

Akkordeon Hohner, Standard-Modell 1055, ca. 1930



Aufwendig gearbeitetes, schönes Modell. Das Griffbrett ist an beiden Enden leicht geschwungen. Das Akkordeon ist mit weissem Zelluloid bezogen. Es zeigt florale Motive und ist mit künstlichen Edelsteinen / Simili auf der Diskant- und Bassseite versehen.
Diese Modelle wurden u. a. auch in die USA exportiert!

41 Tasten - 3 Diskantchöre per Schieberegister verstellbar, 80 Bässe.




Acordeón Hohner, Modelo Estandard 1055, aprox. 1930

Este modelo fue fabricada en estilo generosa. El batidor del discante tiene una marca ligera oscilante en ambos lados. El acordeón es revestido de celuloide blanco y muestra motivos florales con „Simili“ (piedras preciosas artificiales) en las partes del descante y bajo.
Estos modelos fueron tambíen exportado e. o. a los Estados Unidos.

41 teclas – 3 voces en el discante con un registro corredizo, 80 bajos.




Accordion Hohner, Standard-Model 1055, aprox. 1930

This model was made in a lavish style. The keyboard is slightly oscillated on both sides. The accordion is covered with celluloid and shows floral motives with „Simili“ (artificial precious stones) on the descant and bass side.
These models were also exported a. o. into the United States.

41 keys – 1 sets of 3 reeds in the descant with sliding register, 80 bass buttons.




© ani.pas

Kantulia – Acordeónes aprox. 1927




Estes fueron construido por la fabrica „Kahnt & Uhlmann", que fue establecido en el año 1912 ? en Altenburg, Thuringa, Alemania. Los fotos muestran un modelo que fue problemente construido en los años veintes. Celuloida blanca, como era conocido en este tiempos, muy bonita con motivos florales pintadas.

37 teclas, 3 voces, 60 bajos

Cantulia - este fabrica fue establecido en el año 1937 en Siegburg, Paes de Rhin, Alemania. En los años 1938/39 tambíen fueron fabricado acordeónes con botones (no teclas).







Kantulia – Akkordeone

Diese wurden gefertigt von der Firma „Kahnt & Uhlmann“, Altenburg, Thüringen, die 1912 ? gegründet wurde. Die Fotos zeigen ein Modell, das wahrscheinlich in den 20iger Jahren des letzten Jahrhunderts gebaut wurde. Weisses Zelluloid wie üblich zu jener Zeit, schön verziert mit gemalten Blumenmotiven.

37 Tasten, 3 Chöre, 60 Bässe


Cantulia - diese Firma wurde 1937 in Siegburg, Rheinland gegründet. In den Jahren 1938/39 wurden dort auch Knopfakkordeone gefertigt.





Kantulia - Accordions

These were produced by the company „Kahnt & Uhlmann“, that was founded 1912 ? in Altenburg, Thuringa, Germany. These fotos show a model that probably was made in the twentieth. White celluloid, nice decorated with painted floral motifs.

37 keys, 3 reeds, 60 basses


Cantulia - this company was founded 1937 in Siegburg, Rhineland, Germany. In the years 1938/39 there were also constructed accordions with buttons (no keys).





© ani.pas

Accordion HB Registrato, aprox. 1927 ?



This accordion carries the letters „HB“, probably the abbreviation of the manufacturer - Herrmann Buttstädt? The word „Registrato“, that is framed by a balance and some little cherubs, must not inevitably be a sign of an Italien producer, as a small sheet of metall was fixed on the reverse with the inscription „Made in Germany“. It was probably made in the „Twentieth“, in Gera, Germany ?

39 piano keys, 2 voices (reeds), 60 basses

Is there anyone who could give more details to it?





Este acordeón trae las letras „HB“ probablemente la abreviación del fabricante -  Herrmann Buttstädt? La palabra „Registrato“ que es enmarcada con dos básculas y unos angelotes, no es inevitable un indicio de un productor italiano, porque una pequeña placa de metal de la vista atras muestra la inscripción „Made in Germany“. Probablemente fue fabricado en los años 20, en Gera, Alemania?

39 teclas en 2 voces, 60 bajos

Hay alguien quíen pueda dar más informaciónes sobre este modelo?




Dieses Akkordeon trägt die Buchstaben „HB“, die wahrscheinliche Namensabkürzung des Herstellers - vielleicht Herrmann Buttstädt? Das Wort „Registrato“, das von 2 Waagen und einigen Putten eingerahmt ist, läßt nicht notwendigerweise auf einen italienischen Hersteller schließen, da auf der Rückseite ein Metallplättchen mit der Inschrift „Made in Germany“ angebracht wurde. Wahrscheinlich wurde es in den 20iger Jahren hergestellt, evtl. in Gera ?

39 Tasten mit 2 Chören im Diskant, 60 Bässe


Gibt es jemanden, der hierzu nähere Angaben machen könnte?



© ani.pas